Fi jannatin na‘im
"(Mereka) berada dalam surga (yang penuh) kenikmatan."
ثُلَّةٌ مِّنَ الْاَوَّلِيْنَۙ
Tsullatun mina al-awwalin
"(Mereka adalah) segolongan besar dari orang-orang yang terdahulu"
وَقَلِيْلٌ مِّنَ الْاٰخِرِيْنَۗ
Wa qalilun mina al-akhirin
"dan sedikit dari orang-orang yang (datang) kemudian."
عَلٰى سُرُرٍ مَّوْضُوْنَةٍۙ
‘Ala sururin mawdunah
"(Mereka berada) di atas dipan-dipan yang bertatahkan emas dan permata"
مُّتَّكِـِٕيْنَ عَلَيْهَا مُتَقٰبِلِيْنَ١٦