Artinya: "Ya Allah, ampunilah dia, berilah rahmat dan sejahtera, dan maafkanlah dia."
Apabila ingin memanjatkan doa yang lebih panjang demi memuliakan arwah almarhum, Anda dapat membaca versi panjang di bawah ini:
BACA JUGA:Catat, ini Dalil Tidak Makan Sebelum Salat Ied Iduladha
BACA JUGA:Simak, Denah Pelaksanaan Salat Idul Adha di Masjid Agung Pagi Ini
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، وَارْحَمْهُ، وَعَافِهِ، وَاعْفُ عَنْهُ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ، وَوَسِّعْ مَدْحَلَهُ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالتَّلْج وَالْبَرَدِ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى التَّوبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ، وَابْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ، وَأَهْلاً خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ، وَزَوْحًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ، وَأَدْخِلْهُ الجَنَّةَ، وَأَعِذْهُ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَمِنْ عَذَابِ النَّارِ.
Latin: Allôhummaghfir lahu, warhamhu, wa 'âfihi wa'fu 'anhu, wa akrim nuzulahu, wa wassi madkholahu, waghsilhu bil mâ'i wats tsalji wal barodi. Wa naqqihi minal khothôyâ kama yunaqqots tsaubul abyadhu minad danasi. Wa abdilhu dáron khoiron min darihi, wa ahlan khoiron min ahlihi, wa zaujan khoiron min zaujihi, wa adkhilhul jannata, wa a'idzhu min fitnatil qobri wa min 'adzâbin når.
Artinya: "Ya Allah, ampunilah dia (si mayit). Rahmatilah dia. Selamatkanlah dia. Maafkanlah dia. Muliakanlah tempat tinggalnya. Luaskanlah tempat masuknya. Mandikanlah dia dengan air, salju, dan embun. Bersihkanlah dia dari dosa-dosa, sebagaimana pakaian putih bersih yang dibersihkan dari kotoran. Gantikanlah untuk dirinya rumah yang lebih bagus daripada rumahnya; keluarga yang lebih baik daripada keluarganya, dan istri yang lebih elok daripada istrinya. Masukkanlah dia ke sorga. Lindungilah dirinya dari siksa kubur dan azab neraka."
Setelah takbir keempat, jamaah disunnahkan membaca doa penutup untuk kebaikan keluarga yang ditinggalkan sekaligus untuk almarhum:
BACA JUGA:Jembatan Ampera Palembang Ditutup 3 Jam saat Salat Idul Adha, Ini Kantong Parkirnya
اللهم لا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ، ولا تَفْتِنا بَعْدَهُ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ، وَلإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالإيْمَانِ، وَلا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلاً لِّلَّذِينَ آمَنُوا، رَبَّنَا إِنَّكَ رَؤُوفٌ رَّحِيمٌ.
Latin: Allôhumma là tahrimnâ ajrohu wa là taftinnâ ba'dahu, waghfir lana walahu wa li-ikhwâninal ladzina sabaqânâ bil îmâni, wa la taj'al fi qulûbinâ ghillal lilladzina âmanů. Robbana innaka roúfur rohim.
Artinya: "Ya Allah, janganlah Engkau menghalangi kami dari pahalanya. Janganlah Engkau fitnah kami sesudahnya. Ampunilah kami dan dia, serta saudara-saudara kami yang telah mendahului kami dengan iman. Janganlah Engkau membiarkan kedengkian dalam hati kami terhadap orang-orang yang beriman. Ya Tuhan kami, sesungguhnya Engkau Maha Penyantun lagi Maha Pengampun." (dri)